Chapter 129 Black Bride

 

Dang, already a week again. Time flew very fast. Sigh, despite me haven't do much

 

 

Chapter 129 Black Bride

 

As much as I hate Kagami, Farga must be resenting him too.

Towards the truth presented by the general that we have wholeheartedly trusted for so long, sound of clicking tongue in irritation was heard.

“Prince, are you perhaps angry?” (Tyler)

“Fucking hell I am. Because of you guys keep letting Love and Money on the loose, think with those damned brains of how many disasters has happened. Even if the society has made their judgement by taking account of Love and Money’s achievements and merits, we won’t even give a shit.” (Farga)

Even Tyler doesn’t seem trying to make excuse. Sure he does, even though Kagami went out of control by himself, they still left him on his own devices despite knowing the risk. It is all because of their lack of control.

“If this truth were to be known, you assholes might not understand the political effect of this but the public might strike back you know? I’m sure you fully damn understand, right?” (Farga)

“In the first place I don’t do this to gain fame, as far as it concern how I distinct myself. However, right now there’s no other way around it.” (Tyler)

Aah, it’s that kind of face. How I say it, as if able to fly pass all the dishonor and abuse the world has to offer, even if you have to cut your own belly (Harakiri) open you still gonna do it. Like having resolve to  fall into hell no matter how many times it takes.

If I were to say it, it’s something like a far too much of a noble resolve.

“Alright, that’s enough” (Velt)

“Velt...” (Tyler)

“Though I felt like I’ve seen lots of stuff the world has to offer, I still can’t understand after all. Well, even if I were to crash into that kind of problem I always think that it doesn’t have anything to do with me, ending up running away from it.” (Velt)

It’s the same as the time with Samejima. It is because I don’t understand, I can’t criticized nor persuade him.

Moreover with this problem, without able to run from it I don’t feel like to do anything.

This is after all, still a far too big out of focus conversation.

“Tyler. I don’t have anything to say to you. You can just do that kinda talk with Maman. But hey, if you are trying to destroy things just because things don’t go your way, even I won’t just take it. Lots of demi humans could die, this town is still my pals’ place to crash in after all.” (Velt)

Yeah, this is all I can say. To Biyama, this town is something irreplaceable.

Don’t even think of stealing it away.

“........ Aah..... it’s as you said.” (Tyler)

As Tyler letting out that pain filled voice, he nodded.

“I will be going. After that you can talk as much as you want.” (Velt)

“Idiot little brother...” (Farga)

“Asakura. Yeah...” (Althea)

“Lord.... I understood.” (Musashi)

After this just do as you wishes. Discuss things as much as you want. After saying that, I was about to leave that place...

“Hoooooooolllddddd ooooooooonnnn a seeeeeeec!” (Mannie)

As I was about to quickly leave, someone grabbed my nape.

“Hold on hold on, Velt. Didn’t we talk about you becoming the leader of the new big faction of the world!” (Manie)

“Why are you in a hurry trying to slip away like that?” (Yubamensch)

Aaaaaaah, crappy shit! I was finally able to go away, but these guys went and do it!”

“Heck, he forcefully decided that by himself! Why should I shove my life for that Kagami.... That asshole Mackey’s idiotic aim!” (Velt)

Hell yea, I decline. There’s no way I’m doing it.

After all, I’m the one who beat the crap out of their president.  Why the hell am I the one who get to be that new leader?

This Kagami doing nomination stuff is definitely his way to harass me.

“No well, you’re not necessarily off the mark for selection for the leader, Velt.” (Tyler)

“Oi oi, Tyler!” (Velt)

“After all, isn’t it true? You are the one who has gained the affection of Princess Forna and Princess Ura. Well, it is a surprised that you’re followed by a demi human swordsman.” (Tyler)

No, why the heck are you nodding for?

Moreover, there was a push from an unexpected direction at that exact time.

“Truly...... he isn’t just followed by Mushashi, the founder of Miyamoto Kendo Barnando-sama himself called him as a friend. Chief Isamu, One of the Four Heavenly Beast Guardian also acknowledged him.”

Somehow, Sorushi of Shinsengumi also slipped in.

Furthermore...

“Fufu, additionally he has a quality that no other has” (Yubamensch)

For some reason Maman was showing a broad grin. What was he intending to say?

“Tyler. Do you know Eljela-chan?” (Yubamensch)

“Erjela? Who is that person?” (Tyler)

“She is Vel-chan’s wifey. To be precise, the one that follows Vel-chan as he has become the friend of sky and earth that only appeared again after five hundred years, a child of the sky race you knoww.” (Yubamensch)

Ah, you, why are you saying that?

“What the... The sky race you say! Velt, is that true?” (Tyler)

“Yye, yea.....” (Velt)

“If that’s true then the situations has changed in a big way! If Velt really is the friend of sky and earth, from now negotiating with the sky race is possible!” (Tyler)

The heck, that’s some wild nasal breathing. And somehow, the surrounding guys gradually become noisy

“What’s more~, Farga and Cleran is tightly guarding his back” (Yubamensch)

“  !! Cleran you say? The monster master Cleran also with Velt? If the prince’s and Cleran’s name also came out, it can exert heavy influence on hunter guild!” (Tyler)

Wa, wait, wait a sec dammit! Why the groups around  has somehow surrounded me and keep getting closer?

“Hey, Vel-chan. For you Forna-chan and Ura-chan are your wifeys right? Now, Eljela too?” (Yubamensch)

“Ah? What. Is that has anything to do with everything?” (Velt)

“You, do you want to have a demi human princess as your bride too?” (Yubamensch)

“Of course I don’t dammit! What kind of person do you think I am?” (Velt)

“But isn’t it unfair?  You have princesses from humans, demons, sky race as your wifeys but you don’t have one from demi humans.” (Yubamensch)

He, he is, why he is spouting such a nonsense. Ah? And anyway, why my wives suddenly become three? And I’m in journey to find Kamino right now...

[TL: In case you forget, Kamino is the one Velt got crush on before reincarnated. The whole journey was started to find her.]

“Can’t be helped then eyy. Althea, please become Vel-chan’s wifey.” (Yubamensch)

“Hah?” (Velt)

No, seriously, HAH?

“Althea is originally a dark elf princess ywu know?  See, like this the balance will become good again isn’t it?” (Yubamensch)

“What the, What are you saying Maman! Why, me with asakura!” (Biyama)

“Stop joking around! Why am I have to marry with this burnt black (ganguro) monster woman!”

[TL: Ganguro is a trend in Japan around 1990s. The girls with this style tanned their skin quite a bit then apply heavy make up as a sign of fashion, like heavy pink blush, very thick lipstick etc. Just search google.]

Well, she is my former classmate. Don’t you understand? A former CLASSMATE!

As expected even the usually noncommittal Biyama became panic.

“I mean, stop it Maman! It totes impossible!” (Althea)

Yes, that’s right. Go on and say more.

“Me and him marrying? Hah, are you idiot? Don’t use your own daughter as political tool!” (Althea)

“Is that soo? But, I think you two are unexpectedly suited to each other you knowo?” ( Yubamensch)

“Stop  totes joking ‘round. I mean it’s that isn’t it? If me and him were to marry its.... I mean... it’s that....” (Althea)

You mean?

“It means me and him gotta kiiiss each other!” (Althea)

Well, if we were to marry.... we have to do it?

“And..... and.... doing lewd stuff.....  with him, it’s too embarrassing, It’s totes impos.... sible”  (Althea)

Yea, it’s impossible right?

“Something like that is, see.... you need to do those things with your partner in marriage, I totes don’t want to do it.... and, ah, so marriage is.... well.... ah~, with Asakura? Aah~,  no no way, as expected it’s a no right?” (Althea)

Aah , yup no way. So, why is your face suddenly became all red and acting all shy about?

“See, the guys from class totes gonna laugh.... ah, but Kagami is in jail.... no no, that totes like.... absolutely.... a no no” (Althea)

Oi....

“Why you! If you wanna refuse it then say it quick! Being all shy is not something a ganguro bitch should be doing!” (Velt)

“Wha, I’m not a bitch! Don’t totes call me a bitch! I’m still unused!” (Althea)

“Oh shut it, you’re a bitch with your whole body. What are you insisting about!” (Velt)

“Hah? Nothing’s wrong with my body! Yeap, see it’s totes impossible.  You were cool back then but now you totes has become a manslut I’mma back away!” (Althea)

“Who’s a manslut, dammit! I still haven’t do it at all!” (Velt)

“Hah? Seriously? Uwaaah~. A fifteen year old virgin is totes impossible.” (Althea)

“Cut the crap! You yourself said you haven’t do it!” (Velt)

“Hah? Are you idiot? Comparing a dish that has somebody’s spit on it eaten without even using chopsticks, to a dish that was made by a cook who hasn’t even cooked anything before, you can guess which one has more value!” (Althea)

“A dish’s value is just limited to that you know? Firstly yes, maybe no one even want to try to taste it is possible too.” (Velt)

“Hah? What you totes sayin’? I am absolutely a delish! Even able to make five star restaurants a run for their money! I’m not a bitch but my body totes absolutely erotic!” (Althea)

“Restaurants only till three stars! You’re already sounding bogus now.” (Velt)

See? We aren’t on getting along. That’s why it’s impossible.

“See, they even of the same breath. A relationship without even holding back is wonderful~” (Yubamensch)

“This is....  I urgently need to tell the King to increase the concubines number...” (Tyler)

Ha? I’ll smack this bastard!

“Anyway, I don’t want to be that leader, I don’t even want to have anything to do with it! Hit it to someone else. It’s all pain in the ass.” (Velt)

“Velt. Won’t you think about it even for just some moments? Unrelated to Mackey’s intention, I personally think you are the most suitable person for the position.” (Tyler)

“Righty. Well, putting aside whether you’re joking on Althea’s matter, if Isamu and Bara-chan has acknowledged you, the demi humans won’t be having problems with it, isn’t it?” (Yubamensch)

TL note: Bara-chan here is Barnando, the founder of Miyamoto Kendo. Velt’s classmate when he was on Earth. He is a quite person and did kendo.

Stop it please. If it was said with both Tyler’s and Maman’s authority, things wouldn’t end as a mere joke.

In the first place, why do I have to be the one got troubled with this?

Aah, everything is this guy’s fault.

“Velt-kun, you will do it right~?” (Mannie)

“Yeah, I won’t. I don’t have any interest in it.” (Velt)

Yea, Mannie Mouse. It’s this weirdo’s fault.

“I mean, what the hell are you? To make me, who beat the crap out of your boyfriend be the leader, shouldn’t you be mad by what I did?” (Velt)

“No I won’t duh? Yup, I won’t. After all, Mackey is alright.” (Mannie)

“Isn’t he got jailed!” (Velt)

“Eh you know, think it’s just him moving house while saying all’s fine bye-bye, that’s what Mackey said.” (Mannie)

I didn’t want to face the empire quite a lot but to once again to come into contact with it, she is really weirdo. The costume she wears played a part in it but, it’s more like I can’t get a grasp of her at all.

Her responses, laughs, all of her outward appearances screams of being flimsy. I can’t get to the bottom of her at all. She has that kind of weird impression.

 “In the first place, you were the perpetrators responsible who made a mess in the Empire.” (Velt)

“What are you talking about?” (Mannie)

“The heck, why are you appearing in front of me while being all happy about! How about show your own face first!” (Velt)

Firstly, I need to see her real face.

“Naw I don’t wana.” (Mannie)

“Then I will pull it off for you!” (Velt)

I used fuwafuwa magic with the intention pull apart the head part of the costume.

“It’s useless~. Why? It’s because....” (Mannie)

“You are an antimagic ability holder? What’s that got to do with me.” (Velt)

It’s not like I’m trying to rob you off that headpiece directly with magic.

I made myself float then swiftly got to her back.

“ORaa!” (Velt)

This girl. Though her ability is kinda foul play, she is dull.

While lightly thinking like that I lifted up her costume head.

But...

“Fufufufufu, underneath the costume..... Maney is wearing another costume!” (Mannie)

Another one, I lifted up the costume that has one size smaller.

“Fast. Velt has quite improved.”  (Tyler)

“No, more than that, another costume? That damned woman!” (Farga)

“Could it be, lord has assumed this kind of situation could happen?” (Musashi)

“Well, Asakura just have to do it, It’s just losing a costume head!” (Althea)

Eh, it’s not something to be that surprised about.

However, when I saw Mannie acted like ‘ I’ve been had, completely made me felt like the I was the one that been had instead.

“Sheesh~, no roughy roughy! I against roughy roughy!” (Mannie)

I completely don’t understand this woman. But, at the same time I felt something tugged in me.

“Hey, Mannie. What the hell are you? I mean, what do you think of what Kagami and Tyler has done? Even if the world is to be saved or be destroyed it felt like you’re fine with either of them.” (Velt)

“Oro?” (Mannie)

“In the battlefield people embroiled with death, screwing around while they trying to make merry.  To invite the person that has beaten up your boyfriend, despite whether it is for the good or bad I’ve put out of order other his live. Even so I still don’t understand your aim at all.” (Velt)

There is nothing this woman has tell.

Ordinarily, I don’t have any interest with that at all but there’s something I’m curious about. She is not just. She is not evil. So what is it, is she just pure? Airheaded? Or just naive?

There is something that tugged me in.

“Iya~, even if you asked what kind of person am I, it made me troubled~. Mannie was purchased by Mackey before, I was just playing along with him~.” (Mannie)

“Tsk, Tyler! Do you truly don’t think of anything when working with this kind of people! Getting taken along by this idiot woman coaxing. I can’t agree being the leader at all!” (Velt)

Yea, why is it? Her ability is rare alright but her inside is just idiot woman.

If she is just being Kagami’s playmate then I still can understand.

But why the heck even Tyler and the others able to accept this idiot woman as the vice president, an important position in any management.

“Mu~, mu~,  mu~ mumumu~” (Mannie)

At that time, from the costume that seems to be looking down, Mannie’s voice can be heard.

“You know, you’ve been terrible for quite a while now~, calling other people stupid stupid idiot idiot~” (Mannie)

“Ah? It is the truth isn’t it, moreover, do you want to start playing shamisen and acting more idiot?” (Velt)

“You’re super irritating~!” (Mannie)

Let’s put it at that, this weirdo might actually start to grasp something now. I’ve been intentionally provoking her up till now to see the bottom of her limit.

Somehow, I don’t understand her meaning but her interest seems to have appeared.

“Looks like I can’t he~lp it. Mou, Mackey himself said bad boys need to be punished” (Mannie)

“Ah? You wanna fight? Interesting, time to unmask you true nature.” (Velt)

However,

“Tsk, Mannie! Stop it!” (Tyler)

As Tyler called out, Mannie raised her hand to my direction.

Right at that instant.

“Metastasis magic (Teleportation) ♪” (Mannie)

“!!” (Velt)

My field of view suddenly warped.

As if in slow motion the scenery changed. Farga, Musashi, and Biyama desperately tried to reach out for my hand. But...

The warped world came to an end then changed into world of far stretching blue.

“Eh, Hah, the.... Sea!”(Velt)

That’s right, the sea.

Front and back, left and right no matter where I look it’s the sea stretching out.

It’s all in the middle of sea to the point you can’t see any speck of land at all.

“Wha, wha what the hell is this!”

Although I almost fell over to the sea I able to float right away then supported myself.

But what does this mean?

“It’s Telepo~~~~~~rt, you know~” (Mannie)

“What?” (Velt)

“You see, I can teleport people to places just by using my imagination, I can also fly together with other people~” (Mannie)

Mannie! Why are you....

“Tsk, impossible! Aren’t you a magic nullification ability holder!” Where is this? Why I can get to here?” (Velt)

“Mo~ Impatient boya. There’s no one saying just because I am a magic nullification ability user means I can’t use the metastasis magic.~” (Mannie)

Impossible! Isn’t it right? If I remember correctly, metastasis magic is a really advanced magic isn’t it? It should be difficult to even move an object for a short distance away.

To use that to teleport a whole person to a place far away in the distance, moreover ME?

“Fly” (Mannie)

You can fly too?

This woman...

“Amazing right? Even if I am to be caught by the Empire I can run away immediately. Mackey too can be relaxed because I can always escape anytime~.  He said, since now is the first time he got jailed he wanted to taste it first.” (Mannie)

I don’t understand the bottom of this woman? No, I correct it. I don’t know the bottom of this woman.

“I see, you’re quite the proper monster eh.” (Velt)

“Mannie isn’t a monster!” (Mannie)

“Anything’s fine. Then, what do you intend to do by dragging me here? Wanna trying to get along by swimming together in the ocean?” (Velt)

Metastasis magic.  How troublesome. If you were in a bad situation you can escape immediately. That has many ways to utilize it, just like my fuwa fuwa time.

Also, what I must pay attention more is, probably she has other more abilities than what she showed.

“I won’t let my guard down. Even when I’ve been done in like this, nothing will change. I will unmask your true face.” (Velt)

“Muuh~, Boori~ng. Boring boring, Bwoor~riing! Despite Mackey was more surprised back then!” (Mannie)

Well, I am surprised. But from right now I won’t need it. Up till now I’ve been looking down on her, taking light of her made me went through painful experience.

Never will I make such a blunder again. I swear I won’t put my guard down.

 

 

 Translated by: Thousand Vangs

Edited by: Thousand Vangs

 

 Next | Table of Content | Previous

 

Rate the translation  

Give me a tip?